第三卷 龙飞凤舞 第一百五十六章 助手
正在区里也没什么事，许飞让吴明远给自己准备张请电动车，一溜烟就跑到了tt大酒店，小威廉下榻在此处。 “许，见到你的本人太高兴了。”小威廉看到许飞来了之后，高兴的抱着许飞道。 “小威廉，你是什么来的？也不提前告诉我一下，让我去接你啊。”许飞没想到小威廉这么热情，拍拍他的后背道。 他们两个说的是德语，小威廉是发自内腑之言，而许飞说德语也很流利，像说英语一样，没有丝毫的顿挫感。 “我就是想给你一个意外的惊喜啊，我还给了我们最好的威士忌酒，你不是说你酒量惊人吗？”小威廉松开许飞笑道，德国人好酒之名果然名不虚传。 “好啊，我怕你带的酒不够。”许飞也没有客气。 小威廉的酒量确实不错，但跟许飞这个“无底洞”比还要差一点。小威廉这次一共带了一箱十二箱顶级威士忌酒来，这次他与许飞一次就喝了六瓶，其中他二瓶，许飞四瓶。如果不是许飞不想糟蹋这些名贵的酒的话，可能这一箱酒都得喝光。 在喝酒的时候许飞也知道了小威廉的一些情况，原来他就是与这次来tt市的德国商贸团一起来的，而且他的父亲老威廉还是这次商贸团的团长，老威廉本身也是德国赫赫有名的dsd公 小威廉的父亲虽然是亿万富翁，但是小威廉却没有从父亲那里受惠，他竟然在别的企业打工，这次是只是正好碰到自己休假。所以才与父亲一起来中国。他来中国纯粹就是为了旅游。 许飞有心陪小威廉到tt各大小旅游景点去游览一番，同时也想让他尝尝中国的饮食，可是看现在小威廉地东倒西歪的样子。恐怕暂时还不能如愿。幸好今天是周末，明天自己休息，正好可以陪小威廉，以尽自己地主之谊。 只是许飞人还没有离开tt大酒店，他就接到了刘洋打来的电话，明天本来是休息地，但是要加班，而且许飞今天晚上也得加班！许飞就奇怪了，下午他无事可做，所以才请了假。没想到现在竟然晚上还要加班，明天本来是休息日的也得加班。 问刘洋之后，许飞才知道，整个办公室就自己一个人加班，许飞马上知道看来是自己的独特“才能”让区领导想起了自己。 事情也跟许飞猜测的差不多。中午在与德国商人一起吃饭的时候，虽然德国人生性古板严谨，但是男人喝了酒都是一个德行。而德国人喝酒在世界都是有名的。这让市里跟区里那些陪酒人员叫苦不迭。 城南区的区长江涛在中午的时候也喝得大醉，下午还缺席了与德方的商务谈判，到医院里去挂点滴。也正在因为他吃了苦头，才想起为什么不把许飞叫来了呢？如果中午有许飞在，那些德国人还不得趴下几个？搞得中午自己这边可是大败而归。这可是关系了国家的“形象”，江涛很重视，让罗四安通知许飞晚上务必到场，这也是为什么许飞晚上得加班地原因。 “许飞啊，下午出去忙什么去了？”回到区里后，其他人都只有。唯有罗四安还在那里，看到许飞回来，马上过来道。 “去见一个朋友。”许飞道。 “去见一个朋友你打个电话给我讲一声就可以了嘛。还要请什么假？要知道请半天假你这个月的资金可就没了。还好我没有报上去，这张假条退给你。”罗四安递还那张由吴明远写的请假条。 “谢谢。”许飞心道是不是又有什么事要自己去办？要知道上司给你好处。第一肯定是有苦差事在等你，第二可能是他有什么见不得人的把柄在你手上，第三……许飞暂时还没有想到。 “许飞，知道晚上加班是做什么吗？”罗四安给了密枣之后，看着许飞微笑道。 “罗主任，有什么事你直说就是，我一个小兵，随时听候你的调遣。”许飞道，其实罗四安不说他也知道什么事，在电话里刘洋就已经告诉了他，下午江区长胃出血住院地事。 “呵呵，其实也没什么事，晚 要你陪江区长一起陪德国的客人，江区长中午的时候国客人，那可是舍己为公啊，下午还一直住在医院里，但是晚上他还是要抱病参加宴会。”罗四安叹道。 “没问题，小事罢了。”许飞道。 许飞没想到今天晚上区里对德国方面那么重视，他在答应了罗四安之后，罗四安竟然给许飞发了套“工作服”，一套名牌西服。按罗四安地说法，这次也算是处理国际问题，个人形象就是代表国家，代表政府，可不能随便。当然，这套衣服以后就归许飞所有。 妈的，怪不得人人都想到参与进来呢？随便吃顿饭陪一下酒就能分到一套几千块的西装，傻子才不干！许飞心里道。 晚上有了许飞的参与，城南区的区长江涛底气足了很多，席间“主动进攻”，让许飞代表自己向德国客人频频敬酒，许飞当然不会推辞，一个回合就是来个“全面接触”，德国方面可是有八个人，每人一杯，这个酒量让德国方面惊讶不已。 而且许飞能说一口流利的德语不但让德国方面很吃惊，就连坐在江涛也很意外，他没想到自己想尽办法到高校甚至到外地去寻找德语人才，谁知自己的身边就有一位，而且听他与德国的客人有说有笑的样子，比那些翻译还流利些。 “许飞，你吃完饭后不要回去，等会帮我再陪陪这些德国人。”江涛看到许飞的德语这么流利，马上想到让许飞做自己地专职翻译，这次德国人来了十几个，但是tt方面却有四十多位官员相陪，而翻译却太过稀少，而且有的翻译对于他们的那些德语方言听得并不很准，加上他们又不熟悉商务方面，所以让政府这边很着急，市里已经有人向北京救援，那里与德国方面接触地部门多，翻译也很好，只是远水解不了近渴，再有有这么一位高水准的翻译就在自己地身边，江涛怎么可能轻易放过。 “好。”许飞心里一笑，看来这次自己又中了个“头彩”，不说青云直上，至少在江区长的心里自己留了一个很好的印象。 许飞本身就是一名商人，他对于商人的性格也有一些了解，再加上他因为飞龙公司的事，对于财务也很精通，加上之前特意学习过的法律条文，许飞在与德国客人的交流中起到了关键作用。每次碰到对方刁难之处，他都能据理力争，而且他翻译得非常准确，让那些个临时请来的外国语德语教师几乎无地自容。如果不是市区领导没有一个能听懂德语的话，他们可能一个个都会落荒而逃。当然，许飞也不会去拆穿他们，毕竟他们也只是负责教学，在口语上有些失误也属正常。 德国人没有晚上谈工作的习惯，在饭后他们婉拒了tt方面想要再进一步交流的要求。要知道，这顿饭吃了近二个小时，虽然喝酒喝得高兴，但已经有他们中的有些人叫苦不迭。在德国，要想喝酒就去酒吧喝个高兴，吃饭除了前面喝几杯之外就是吃饭，不做其他的事，一般也就半个小时的事。但在中国，吃饭吃个几个小时是很正常的，虽然tt方面也注意过德国方面的一些习惯习俗，但是一旦到了酒桌上，哪个还会记得这些？ 所以许飞除了在酒桌上多多表现自己的“天分”之外，在饭后，他也不得不跟着江涛一起回去。 “许飞，你怎么不早点告诉我，你懂德语呢？要是早知道，中午我就把你带来了。”江涛因为许飞在席间表现出色，特意让许飞与自己同坐一辆车子回去。 我能早告诉你吗？许飞在心里道。要是早知道你了，那我以后在区里还如何混？再说你当时也没见过我的德语水平，会相信我一个毛头小子的话吗？当然，这些话许飞只会在心里说说，绝对是不会说出来的。所以他只能笑而不答。 “这样吧，这段时间你就跟着我，反正我也没有专业翻译，你就给我当助手好了。”江涛道。 第三卷 龙飞凤舞 第一百五十六章 助手在线 .